Coincidence in Venice (2007.06)



Photo by Yang: Venice scene 1

杜甫詩裡提過:「人生不相見,動如參與商。」告別羅馬,抵達威尼斯後,一天下來的心得莫過於此。

水上之都威尼斯,有個傳說津津樂道,馬可波羅在抵達元朝大都後,興高采烈向忽必烈描述西方世界所見所聞,尤其是家鄉。忽必烈問了:「你說這麼多,有個城市叫威尼斯,究竟是什麼模樣?」馬可波羅回答:「大汗,我講了這麼多,全是描述威尼斯啊!」


沒有人不嚮往威尼斯,看過電影【慾望之翼】(The Wings of the Dove)的徒弟,不斷向我說著電影場景如何如何,我們就像走在哪個場景裡,河水悠悠,人也悠悠。威尼斯整座島嶼,象徵著一種氛圍,既浪漫又多情。隨處可見的商街,在這以觀光為名的地區,一點也不顯得突兀市儈,似乎就是這麼理所當然,隨處都會有人捧著玫瑰冒出來,笑嘻嘻示意買朵鮮花搭配這城市吧。就算遊客選擇搖頭拒絕,捧花人又這麼笑嘻嘻地來到下個遊客面前,滿臉輕鬆自在,不糾纏不拘束。


Photo by Yang: Venice scene 2

浪漫的城市嗎?好吧,務實如我,在徒弟沈浸在電影如夢佈景不可自拔時,我心裡只想著:電影都是剪接的啦,電影就沒拍到街道很髒啊。相信我,除非自己親身走過一趟威尼斯,否則任誰也不會相信彎彎曲曲的青石小巷裡,頗有一種夜了能拍詭譎兇殺案現場,還是有點亂舊的那種。即使如此,這似乎不減一些威尼斯風采,遊人讚嘆河景,教堂,廣場,倒變成我的盡善盡美挑剔有些多餘了。

不過,倒是發覺有趣的威尼斯居民曬衣法。講這麼饒舌,其實就是如下圖所示,神奇戶外曬衣法。有種來到舊上海的錯覺。旅遊幾個歐洲國家,沒印象見過衣服大剌剌晾在戶外。套句友人說法,是種吃驚表情兼不可思議:晾外面不是很沒禮貌嗎?義大利人顯然沒這麼多忌諱,陽臺曬著豔陽,不拿來晾衣服才是種浪費的灑脫。可威尼斯,是浮在海面上,以底下千萬木樁支撐起的陸地,寸土寸金下,住的地方都不見得足夠,自然物盡其用。仔細看照片,看起來像是一條的曬衣繩,其實都是兩條,上面有活動滾輪,衣服在這端窗內夾好,拉著其中一條曬衣繩,衣服就這麼滾啊滾地滾到中間,非常便利。

Photo by Yang: Venice scene 3

一個下午,我們就在巷弄間穿梭。畢竟搭了三個多小時火車,抵達時也下午了,就當作熟悉威尼斯環境隨意走動。因為雙年展緣故,處處是展覽館場指示,心裡不禁期待這次的旅遊重心,不再是吃喝玩樂,可也有點朝藝術氣息邁進了。正當我們對著展場指標發呆,研究方向時,所謂的「人生不相見,動如參與商」就這麼出現!徒弟竟巧遇臺灣朋友!

那朋友也是自助旅行,目標可不只義大利一國。也因此,事前雙方連約也無法約,更沒想過可以約。

很容易錯身而過,只要差了一秒。
很容易目光失聚,只要偏了角度。

在萬里外的異國偶遇,機率有多大?很大。也很小。

很小,因為理智分析,即便居住同個城市,也難以碰面,何況隔著海洋,隔著半個地球,還隔著時差。

很大,因為這樣的巧遇不只一次上演。異國街頭,遇上許久未曾連絡的朋友,我就有著這樣幾次經驗。

直到這時,我才不禁暗服:威尼斯哪威尼斯,果真浪漫得可以。當心中存疑這城市的美貌時,就來個如電影般動人的高潮起伏,彷彿在辯解著:說我髒?妳可不懂其中情深的舒適感。讓我給妳看看!

徒弟與朋友開心聊著天,一時半刻插不上話語,仔細打量現在究竟在哪。才發覺,這樣的偶遇,再適當不過。就連一旁也有著街頭藝人,拿著吉他自彈自唱。唱些什麼呢?說不定,正是關於偶遇的故事吧?

..


0 意見 to " Coincidence in Venice (2007.06) "

Post a Comment

留言方式(Comment as):

1.可選擇帳號登入留言(如:Google, WordPress, OpenID)
2.或選擇Name/URL,填上名字(必填)、來自何方(網址,非必填)。
3.不得已的選擇:Anonymous(匿名)。

南瓜派門規


文章無鎖文,歡迎閱讀。請勿擅自轉文、盜文。如喜歡這些故事,請洽博客來(紙本)、讀墨(電子書)購買。謝謝支持。

歷年出版作品:
《大荒遺冊・卷一》三秀
I am NUKE: The Prometheus Tomb(US Amazon)
《止戈外傳・問天》
《相逢有時》
《止戈》
《天火》(豆瓣閱讀電子書)
《無鬼咖啡館》
《墮天使》
《水印月》(思維三部曲之三)
《蝶戀花》(思維三部曲之二)
《樹纏藤》(思維三部曲之一)
《Yang》(教育部性別平等教育優良讀物推薦)


創作中:
《大荒遺冊・卷三》越人歌
《伊底帕斯的詛咒》

FB: fb.me/croatiayangfans
Email: croatiayang@gmail.com
Blog: croatiayang.blogspot.com

電子書出版

書籍上市中(詳情點圖)




說書人YANG @FB

南瓜道長短

###recentComment###

南瓜收成季

About This Blog

Web hosting for webmasters